外媒:習(xí)近平西雅圖演講“迷倒”聽眾

　　【延伸閱讀】美媒:習(xí)近平訪美 西雅圖在華知名度將增加

　　參考消息網(wǎng)9月24日?qǐng)?bào)道美媒稱，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平本周在西雅圖地區(qū)與當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)人和行業(yè)巨頭舉行會(huì)晤意味著西雅圖在中國(guó)普通百姓中的知名度將會(huì)增加。

　　據(jù)美國(guó)《西雅圖時(shí)報(bào)》網(wǎng)站9月21日?qǐng)?bào)道，中國(guó)官員和商界大佬對(duì)華盛頓州非常了解。他們把習(xí)近平首次對(duì)華盛頓特區(qū)進(jìn)行正式國(guó)事訪問之前在西雅圖的短暫逗留，看作是他加強(qiáng)與美國(guó)公司關(guān)系以及為自己的形象增輝的大好機(jī)會(huì)，他的政權(quán)會(huì)應(yīng)對(duì)北京的決策者所謂的經(jīng)濟(jì)放緩的“新常態(tài)”。

　　“西雅圖是中美關(guān)系如何給兩國(guó)帶來好處的最佳例子之一?！敝袊?guó)外交部顧問阮宗澤援引西雅圖與中國(guó)之間長(zhǎng)期以來的貿(mào)易關(guān)系說。

　　報(bào)道稱，除了《西雅圖不眠夜》以外，許多中國(guó)老百姓對(duì)這一地區(qū)并不熟悉?！段餮艌D不眠夜》是湯姆·漢克斯和梅格·瑞恩在1993年主演的一部浪漫喜劇片。這部電影在中國(guó)非常受歡迎，激發(fā)中國(guó)在2013年拍了一部《北京遇上西雅圖》。

　　“我是通過那部電影知道西雅圖的，我一直認(rèn)為華盛頓州就是華盛頓特區(qū)。”北京43歲的記者齊東翔（音）說。

　　“大多數(shù)中國(guó)人對(duì)美國(guó)都是一知半解，基本上都是從電影上了解的，除非他們能夠去國(guó)外旅行?！?/p>

　　報(bào)道稱，對(duì)某些人來說，本周這一切將發(fā)生改變，因?yàn)橹袊?guó)媒體將會(huì)對(duì)習(xí)近平的訪問進(jìn)行廣泛的報(bào)道，還會(huì)在中國(guó)社交媒體上引發(fā)熱議。

　　此次訪問值得中國(guó)和美國(guó)密切關(guān)注，因?yàn)檫@是對(duì)兩國(guó)未來有著重要意義的歷史性邂逅，中國(guó)國(guó)際問題研究院常務(wù)副院長(zhǎng)阮宗澤說。

　　“中美關(guān)系是（世界上）最重要的?！比钭跐烧f，“我們不能浪費(fèi)任何使這一關(guān)系回到正軌的機(jī)會(huì)?！?/p>

　　齊東翔將尤為關(guān)注習(xí)近平的西雅圖地區(qū)之行，因?yàn)樗诘拿襟w是報(bào)道中國(guó)經(jīng)濟(jì)的。盡管習(xí)近平和奧巴馬可能會(huì)涉及兩國(guó)在網(wǎng)絡(luò)黑客、人權(quán)和南中國(guó)海的領(lǐng)土爭(zhēng)端等問題上的緊張局勢(shì)，但是，習(xí)近平在美國(guó)西海岸的此次逗留的重點(diǎn)是商業(yè)問題。

　　上周剛剛作為交換記者前往華盛頓特區(qū)和紐約的齊東翔說，一些中國(guó)人認(rèn)為微軟和亞馬遜等高科技巨頭在加利福尼亞的硅谷。當(dāng)習(xí)近平在其西海岸之行中與那些公司的高管會(huì)晤時(shí)，他們才知道其實(shí)不然。

　　報(bào)道稱，西雅圖地區(qū)與中國(guó)之間的商業(yè)聯(lián)系并不少見；習(xí)近平的前任胡錦濤曾在2006年訪美期間參觀了微軟和波音公司。

　　廉價(jià)勞動(dòng)力和污染工廠驅(qū)動(dòng)的制造業(yè)幾十年來推動(dòng)了中國(guó)經(jīng)濟(jì)的蓬勃發(fā)展，使得數(shù)億人擺脫了貧困。

　　然而，近年來經(jīng)濟(jì)發(fā)展開始放緩。國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)國(guó)際合作部主任李海燕（音）說，現(xiàn)在官員們?cè)谠O(shè)法推動(dòng)服務(wù)業(yè)和國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的發(fā)展，而不是制造業(yè)和出口。

　　“這種‘新常態(tài)’不是一夜之間就能實(shí)現(xiàn)的。”李海燕說，“但是，我們有信心去實(shí)現(xiàn)它?！?/p>

　　報(bào)道稱，這一轉(zhuǎn)變會(huì)改變中國(guó)與華盛頓州商業(yè)往來的本質(zhì)，華盛頓州是美國(guó)各州中對(duì)華出口最高的州。

　　華盛頓州去年向中國(guó)出口了207億美元的商品，從蘋果、葡萄酒、谷物到嬰幼兒產(chǎn)品和飛機(jī)，無所不有，從中國(guó)進(jìn)口產(chǎn)品價(jià)值約為83億美元。

　　報(bào)道稱，或許，對(duì)中國(guó)來說最大的挑戰(zhàn)是使中國(guó)的服務(wù)業(yè)變得更有活力，據(jù)李海燕說，服務(wù)業(yè)僅占中國(guó)總體經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出的50%，而美國(guó)是80%。

　　報(bào)道稱，為了取得成功，中國(guó)需進(jìn)一步發(fā)展其科技產(chǎn)業(yè)，這意味著海外伙伴關(guān)系。如果中國(guó)官員喜歡他們?cè)诹?xí)近平訪問期間所看到的，那么華盛頓州可能會(huì)從中獲益，尤其是在更為清潔的能源產(chǎn)品方面。

　　中國(guó)科學(xué)院下屬的商業(yè)部門已建立一家合資企業(yè)，在美國(guó)塔科馬和考利茨縣建設(shè)兩個(gè)甲醇提煉廠。

　　習(xí)近平23日將與州長(zhǎng)杰伊·英斯利及其他官員就氣候變化問題進(jìn)行討論。李海燕說，中國(guó)官員渴望與美國(guó)各州簽訂更多的能源協(xié)議。

　　“我認(rèn)為，我們兩國(guó)可以成為好朋友?！?4歲的王蒙本月初在西安市中心一家星巴克咖啡館呷著咖啡說。像許多中國(guó)人一樣，王蒙對(duì)西雅圖還有很多需要了解的。盡管他在品嘗星巴克咖啡，但在被問及這座城市時(shí)，他提到了《西雅圖不眠夜》，而不是濃縮咖啡。（編譯/許燕紅）

　　9月22日，中國(guó)商務(wù)部國(guó)際貿(mào)易談判副代表張向晨（前排左）與美國(guó)華盛頓州州長(zhǎng)辦公室主任喬比·下村在美國(guó)西雅圖簽署《中國(guó)省與美國(guó)華盛頓州貿(mào)易投資聯(lián)合工作組諒解備忘錄》后握手。新華社記者張超群攝

?

相關(guān)鏈接：

?

• 上一頁
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 全文閱讀