美退休外交官向中國(guó)駐美使館贈(zèng)送中國(guó)老照片

　　美國(guó)國(guó)務(wù)院退休外交官理查德·蓋里森當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月19日將一套珍藏多年的中國(guó)老照片贈(zèng)送給中國(guó)駐美國(guó)大使館，照片反映了上世紀(jì)30年代中國(guó)北京、上海、廣州、武漢、南京以及香港、澳門等地的風(fēng)景民情。中國(guó)駐美使館供圖??

　　美國(guó)國(guó)務(wù)院退休外交官理查德·蓋里森當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月19日將一套珍藏多年的中國(guó)老照片贈(zèng)送給中國(guó)駐美國(guó)大使館，照片反映了上世紀(jì)30年代中國(guó)北京、上海、廣州、武漢、南京以及香港、澳門等地的風(fēng)景民情。吳璽公使代表使館接收了照片。中新社記者鐘欣 攝

　　美退休外交官向中國(guó)駐美使館贈(zèng)送中國(guó)上世紀(jì)30年代老照片

　　中新網(wǎng)華盛頓2月19日電 (記者張蔚然)美國(guó)國(guó)務(wù)院退休外交官理查德·蓋里森當(dāng)?shù)貢r(shí)間19日將一套珍藏多年的中國(guó)老照片贈(zèng)送給中國(guó)駐美國(guó)大使館，照片反映了上世紀(jì)30年代中國(guó)北京、上海、廣州、武漢、南京以及香港、澳門等地的風(fēng)景民情。吳璽公使代表使館接收了照片。

　　蓋里森介紹，這套老照片是他母親的遺物，他母親曾經(jīng)在內(nèi)布拉斯加州特庫(kù)姆塞一所偏遠(yuǎn)的鄉(xiāng)村小學(xué)任教，珍藏這套照片多年。上世紀(jì)80年代中期，在中美兩國(guó)之間的交往并不密切的時(shí)候，蓋里森的父母就曾訪問北京、香港等地，他們“很喜歡”這次旅行。蓋里森本人曾在國(guó)務(wù)院工作多年，訪問中國(guó)4-5次，去過北京、成都、沈陽(yáng)、廣州和香港等地。

　　蓋里森說，母親逝世后，他決定把這套老照片贈(zèng)送給中國(guó)駐美國(guó)大使館，認(rèn)為這非常有意義，希望美中兩國(guó)人民能始終保持對(duì)彼此文化的興趣和傾慕，這是雙方加深相互理解和保持長(zhǎng)久友誼的基礎(chǔ)。

　　這套老照片由美國(guó)KEY STONE VIEW COMPANY制作，共24幅，拍攝于上世紀(jì)30年代，展示了北京、上海、廣州、武漢、南京、香港、澳門等地的風(fēng)光和地標(biāo)性建筑，包括長(zhǎng)城、天壇、頤和園、揚(yáng)子江、黃浦江等。除了風(fēng)景，照片還介紹了各地人文和市井生活，比如當(dāng)時(shí)的中國(guó)人種植水稻、用手工石磨磨黃豆的場(chǎng)景。

　　蓋里森最喜歡一張關(guān)于頤和園石舫的攝影照片，照片所搭配的文字講述了大清慈禧太后大修頤和園，軟禁光緒帝以及中國(guó)輸?shù)艏孜鐟?zhàn)爭(zhēng)的歷史。

　　此外，照片也反映了當(dāng)時(shí)的一些時(shí)事。有關(guān)上海的一些照片提到了當(dāng)時(shí)上海經(jīng)濟(jì)的繁榮，指出大上海地區(qū)的面積是美國(guó)波士頓或圣路易斯的兩倍，也展示了日軍轟炸上海閘北區(qū)之后的場(chǎng)景：民房淪為廢墟，老人、婦女和孩子蒙難。有關(guān)北京的一張照片則展示了人們聚集在當(dāng)?shù)匾惶幟赓M(fèi)牛奶站門口的場(chǎng)景。

　　蓋里森認(rèn)為，這些照片所搭配的文字說明整體上“相對(duì)中立”地反映了當(dāng)時(shí)中國(guó)社會(huì)的風(fēng)貌，他期待中國(guó)駐美使館珍藏。

　　吳璽向蓋里森致以誠(chéng)摯謝意。她表示，中美兩國(guó)人民一直對(duì)彼此抱有友好感情。當(dāng)年，兩國(guó)人民只能通過十分有限的渠道了解彼此，但并不妨礙相互交流和理解。今天，全球化與科技發(fā)展使世界變成“地球村”，中美人文交流的深度和廣度前所未有，把兩國(guó)人民日益緊密聯(lián)系在一起。中國(guó)駐美大使館十分珍惜這份寶貴禮物，將與兩國(guó)更多民眾分享，共同回味和銘記這份友好情誼。

　　2016年是中美旅游年，越來越多中美兩國(guó)民眾將訪問對(duì)方國(guó)家，感受彼此的風(fēng)光、美食、歷史和文化。目前中美每年人員往來超過500萬人次，平均每天超過13000人。

　　蓋里森說，中國(guó)是美國(guó)人外出旅游的最大目的地之一，兩國(guó)應(yīng)加強(qiáng)相互交流和理解。(完)

?

?

相關(guān)鏈接：

?