世界臺聯(lián)官網(wǎng)截圖：卡特宣布推出海口賽

　　?？诰W(wǎng)2月27日消息?北京時間2月24日消息，又一位世界名將無緣2012年斯諾克?？谑澜绻_賽！在“火箭”奧沙利文因為身體原因退出今年?？谑澜绻_賽不到三天，“機長”阿里斯特-卡特也由于受困于病痛，而遺憾宣布了退賽的決定。

　　北京時間2月27日-3月4日，2012年斯諾克?？谑澜绻_賽將在海南進行，這是中國舉辦的第3站職業(yè)排名賽，包括新科威爾士賽冠軍丁俊暉、“蘇格蘭巫師”希金斯、“金左手”馬克-威廉姆斯等人都是悉數(shù)參賽。不過三天前，原本計劃參賽的奧沙利文由于受到腺熱病的影響，宣布退出?？谑澜绻_賽。然而如今，曾經(jīng)獲得2009年威爾士公開賽冠軍和2010年上海大師賽冠軍的卡特也宣布，無法參加?？谑澜绻_賽。

　　對于卡特退賽的原因，國外媒體多數(shù)猜測為身體因素，認為是克羅恩病的惡化導致“機長”無法正常參賽。據(jù)了解，克羅恩病是一種消化道的慢性、反復發(fā)作和非特異性的透壁性炎癥，而且還可能會伴有皮膚、眼部及關(guān)節(jié)等部位的并發(fā)癥影響，值得一提的是到目前為止，克羅恩病還缺乏有效治療手段。而早在2003年，卡特就被爆出患有克羅恩病，盡管隨后在治療之后病情有所好轉(zhuǎn)，但是始終無法做到徹底治愈。

　　疾病問題也導致“機長”卡特本賽季狀態(tài)低迷，成績自然也談不上理想。前五站的排名賽，英格蘭球手只獲得了一場勝利，而在大師賽上，卡特更是首輪即遭淘汰。同時，在超級聯(lián)賽和冠軍聯(lián)賽中，“機長”也都是小組賽就慘淡出局。除了狀態(tài)糟糕之外，心態(tài)上的變化也是卡特成績令人失望的一大因素，在去年年底英錦賽期間，卡特就在個人推特上宣布了本賽季結(jié)束后退役的決定。

　　目前，卡特在積分排名上處在第13位，而如果扣除09-10賽季最后兩站排名積分后，“機長”的臨時排名將會下跌至第19位。然而想要重新回到TOP16的行列，卡特就需要參加排名積分賽，并且爭取理想成績。但是在這樣的關(guān)鍵時刻(放棄?？诠_賽意味著還剩下中國賽和世錦賽可以賺取積分)，卡特依然選擇了退賽，或許他真的已經(jīng)打定了賽季末退役的決定，或許真的到了和“機長”說再見的時候。

?